HD Filmovi i Serije sa Prevodom Online - Gledaj HD

Terry (H. Duff) je darovita pjevačica i željela bi usavršiti pjevanje na uglednom konzervatoriju Bristol-Hillman u Los Angelesu, koji ima poseban ljetni program za iznimno darovite mlade glazbenike. Otac (D. Keith) se protivi, jer misli da je za 16-godišnju djevojku prerano da ode od kuće na cijelo ljeto, ali podržava je njezin brat Paul (J. Ritter), s kojim je vrlo bliska. Paul bez njezinog znanja uz Terrynu prijavu šalje u konzervatorij DVD na kojemu je Terry briljantna i dobije poziv da se javi na audiciju. Kad Terry i Paul odluče proslaviti njegovu maturu, dožive prometnu nesre...